Jetzt bereits buchen: Bürgerreise 2008 in die polnische Partnerstadt Opole

Im Zeitraum vom 6.-14.9.2008 findet, unter der Leitung von Herrn Adam Wagemann (Vorstandsmitglied), wieder eine Bürgerfahrt des Fördervereins Mülheimer Städtepartnerschaften e.V. in die polnische Partnerstadt Oppeln/Opole und nach Südpolen statt.

.

Neben Deutsch-Polnischen Bürgerbegegnungen in Oppeln/Opole stehen u.a. auch Fahrten in den Süden Polens, z.B. nach Zakopane auf dem Programm.

Die Unterbringung erfolgt in 3-5 Sterne Hotels.

Das vorgesehene Programm sowie die Anmeldeunterlagen sind in der Geschäftsstelle des Vereins (Rathaus Mülheim an der Ruhr, Birgit vom Ufer, Tel: 0208 / 455-1634) erhältlich.

.

Das vorgesehene Programm, Stand 12/07, (Änderungen vorbehalten!)

Lernen Sie das faszinierende Land Polen kennen. Sie werden nicht nur von der interessanten Geschichte, den zahlreichen Bauwerken und der mannigfaltigen Landschaft beeindruckt sein, sondern vor allem von der Gastfreundschaft und der Herzlichkeit seiner Bewohner/innen.

Abfahrt ab Mülheim an der Ruhr in den frühen Morgenstunden

Ankunft in Breslau nachmittags

Einweisung ins ***** Sterne Hotel Radisson in Breslau

(Das Hotel, das im September 2005 mit dem 5. Stern ausgezeichnet wurde, befindet sich gegenüber dem Nationaltheater und der Breslauer Rundgemäldegalerie. Nach nur wenigen Gehminuten befinden Sie sich in dem Kultur- und Geschäftsleben von Breslau im historischen Zentrum. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Telefon, TV, Minibar, Safe, Hosenbügler und Klimaanlage)

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein in Breslau

Sonntag, 7.9.2008

Frühstück im Hotel (Büffet)

Nachdem Sie sich am Frühstücksbüffet gestärkt haben, kann die Entdeckungsreise durch Breslau beginnen. Schlesiens Metropole an der Oder ist die viertgrößte Stadt Polens.

Die Oder schickt ihr Wasser in zahlreiche Kanäle und Altarme. Über 80 Brücken verbinden die Ufer. Das Herz der Stadt ist der geschäftige Marktplatz "Rynek".

Das gotische Rathaus ist das bedeutendste Kulturdenkmal der Stadt.

Im Rahmen einer Stadtführung besichtigen Sie den Dom und die Aula Leopoldina, den prächtigsten Raum der Universität. Er ist mit Stuck, Vergoldungen und Schnitzereien geschmückt.

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Die Breslauer Altstadt hält für jeden etwas bereit. Viele gemütliche Bars, Restaurants und Cafés mit Tischen im Freien befinden sich direkt am Hauptmarkt. Hier können Sie den Blick über die schön restaurierten Gebäude schweifen lassen und das Treiben auf dem geschäftigen Marktplatz verfolgen.

In den kleinen, vom Marktplatz abzweigenden, Gassen warten viele Antiquitäten, Kunst- und Souvenirläden auf Sie. Polnischer Silber- und Bernsteinschmuck und Bunzlauer Keramik sind beliebte Mitbringsel aus Polen.

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein in Breslau

Montag, 8.9.2008

Frühstück im Hotel (Büffet)

Weiter geht es nach Tschenstochau.

Das Paulinerkloster auf der Jasna Gora (Heller Berg) ist der Ort Mariens – der Muttergottes und der Mutter Polens – und der bedeutendste Wallfahrtsort des Landes. Hier werden Sie bereits von Ihrer örtlichen Reiseleitung erwartet.

Weiterfahrt nach Krakau.

Einweisung ins *** Sterne Hotel Justyna in Krakau

(Das *** Sterne Hotel Justyna liegt ca. 3 km vom Zentrum entfernt am Rande eines Parks in der Nähe der Sportakademie. Das Hotel verfügt über Restaurant, Café und Bar. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Du/WC, TV, Radio und Telefon.

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein in Krakau

Dienstag, 9.9.2008

Frühstück im Hotel (Büffet)

Der heutige Tag steht ganz im Zeichen Krakaus. Nach einem ausgiebigen Frühstück erwartet Sie Ihr örtlicher Reiseleiter um Ihnen Krakau näher zu bringen.

Krakau – Stadt zahlreicher Kulturdenkmäler und Kunstwerke, ein Ort, an dem sich die Geschichte mit der Gegenwart verflechtet. Orte wie: die Tuchhallen auf dem größten Marktplatz Europas, die zahlreichen, mittelalterlichen Bürgerhäuser, die Marienkirche oder das jüdische Viertel – der Stadtteil Kazimierz - werden nach der Besichtigung noch lange in Erinnerung bleiben.

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein in Krakau

Frühstück im Hotel (Büffet)

Sie erreichen heute das Zentrum des polnischen Alpinismus, Zakopane.

Trotz stetig steigender Besucherzahlen, strahlen die Bergdörfer in der Hohen Tatra mit ihrer originellen Holzarchitektur immer noch eine ganz besondere Ruhe aus.

Die Region, die bereits seit 1950 Naturschutzgebiet ist, bietet zahlreichen, selten gewordenen Tieren, auch heute noch eine sichere Heimat.

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein in Krakau

Donnerstag, 11.9.2008

Frühstück im Hotel (Büffet)

Ein absolutes " Muss" ist der Besuch des Salzbergwerkes Wieliczka. Eine gigantische Anlage gibt es hier zu bestaunen: mit dem Aufzug geht es 300 m tief unter die Erde auf Entdeckungstour. Ganze Hallen, Kapellen Skulpturen und Bilder wurden von Künstlern und Bergleuten im Laufe der Jahrhunderte in das Salz gehauen.

In Kattowitz angekommen, werden Sie von Ihrer Reiseleiterin begrüßt, die Ihnen Kattowitz und Pszczyna (Pless) näher bringen und Sie nach Oppeln/Opole begleiten wird.

Einweisung ins *** Hotel Mercure in Oppeln/Opole.

Das 3 Sterne Hotel Mercure in Oppeln/Opole liegt mitten im Kultur- und Geschäftszentrum der Stadt. Von hier aus ist der Altmarkt mit der Kathedrale oder auch der Piastenturm bequem zu Fuß erreichbar. Die Zimmer sind u.a. mit Klimaanlage, Minibar, TV, Radio und Telefon ausgestattet. Im Restaurant werden Ihnen polnische und internationale Speisen serviert. Lassen Sie den Abend an der Bar "Swing" gemütlich ausklingen.

Freitag, 12.9.2008

Frühstück im Hotel Mercure (Büffet)

Die polnische Partnerstadt Oppeln/Opole liegt ca. 100 km südöstlich von Breslau an der Oder. Die Ursprünge von Oppeln/Opole reichen bis in das 18. Jahrhundert zurück. Interessant ist vor allem das nach dem Vorbild von Palazzo Vecchio in Florenz erbaute Rathaus, wo Sie vom Präsidenten der Stadt empfangen werden.

Weiterhin sehenswert sind die gotische Heiligkreuzkathedrale, die Franziskanerkirche und der vom Schloss übrig gebliebene Piastenturm. Um den restaurierten Marktplatz stehen einige rekonstruierte Bürgerhäuser.

Gora Swietej Anny (Annaberg) ist wie Tschenstochau ein religiöser und nationaler Wallfahrtsort.

Besichtigungen der Städte Kamien Slaski (Groß Stein) mit dem Schloss- und Parkkomplex, Franziskanerkloster auf dem Annaberg und Prudnik

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein mit Freunden in Oppeln/Opole (Deutsch-Polnischer Abend)

Samstag, 13.9.2008

Frühstück im Hotel (Büffet)

Ihre heutige Reise führt Sie ins Riesengebirge, die Heimat des sagenumwobenen Rübezahls mit ihren bizarren Felsgebilden, den oft im Nebel verborgenen Bergen, wie sie der Romantiker Caspar David Friedrich eindruckvoll festhielt und den für Westeuropa ungewöhnlich kahlen Granitgipfeln.

Sie legen einen Zwischenstopp in Schweidnitz ein, wo Sie die größte und prächtigste Fachwerkskirche "Friedenskirche" besichtigen.

In Hirschberg angekommen, werden Sie bereits von Ihrer Reiseleitung zur Stadtführung erwartet. Über 800 Jahre Geschichte haben das städtebauliche Bild der Altstadt geprägt.

Der schöne Marktplatz mit dem Rathaus (Mitte 18. Jh.) und dem Neptunbrunnen in der Mitte, ist umgeben von charaktervollen Laubenhäusern aus dem 17. bis 19. Jahrhundert.

Einweisung ins *** Sterne Hotel Jan in Hirschberg.

Das 3 Sterne Hotel befindet sich außerhalb von Hirschberg, in Richtung Schreiberhau. Vom Hotel aus hat man einen schönen Blick auf das Riesengebirge und die Schneekoppe. Das Hotel verfügt über einen Bankettsaal, ein Restaurant, einen Kaminsaal mit Bar, einen Erholungsbereich mit Sauna, Fitnessraum und Billardsaal sowie eine Schwimmhalle. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Du/WC, Telefon, Internetzugang und TV.

Abendessen (3 Gänge Menü) und gemütliches Beisammensein in Hirschberg

Nach dem Frühstück heißt es leider Abschied nehmen. Mit einem Koffer voller schöner Erinnerungen verabschieden Sie sich von Polen und starten Richtung Heimat.

Reiseveranstalter: Förderverein Mülheimer Städtepartnerschaften e.V.

Geschäftsstelle: Rathaus, Zimmer 120

Postfach 10 19 53

45466 Mülheim an der Ruhr

Tel: 0208 / 455-1634

Fax: 0208 / 455-1638

e-mail: Birgit.vom.Ufer@stadt-mh.de

Foev.Staedtepartnerschaften@stadt-mh.de

in Kooperation mit: Behringer Touristik Beratung Organisation GmbH

Robert-Bosch-Str. 12

35398 Gießen

www.behringer-touristik.de

Reiseleitung: Adam Wagemann (Vorstandsmitglied)