Liebe Mülheimer und Mülheimerinnen,

liebe Gäste,

drei wichtige Themen bestimmen in diesem Monat das Leben in unserer Stadt.

Da ist zunächst die Wahl zum Integrationsrat. Am Sonntag, 7. Februar, sind zahlreiche Mülheimer und Mülheimerinnen aufgerufen, ihre Interessensvertretung zu wählen. Wer genau wählen darf, können Sie auf unserer Internetseite nachlesen. Der Integrationsrat hat eine wichtige Funktion in Mülheim an der Ruhr. Er kann sich mit allen für die Stadt wichtigen Angelegenheiten befassen und hat weitestgehend den Status und das politische Gewicht eines Ratsausschusses. Er berät über alle Themen der Integrationspolitik und wird in die Beratungsfolge zwischen Ausschüssen und Rat der Stadt aufgenommen. So kann er Kommunalpolitik unmittelbar mitgestalten. Deshalb rufe ich alle Wahlberechtigten dazu auf, ihre Stimme abzugeben und dem Integrationsrat durch eine hohe Wahlbeteiligung ein besonderes Gewicht zu verleihen.

Das zweite Thema ist der städtische Haushalt, den der Kämmerer am 18. Februar (ab 16 Uhr im Aquatorium der RWW, Moritzstraße) in den Rat der Stadt einbringt (Besucherkarten können kostenlos unter 0208/4551600 reserviert werden). In den folgenden Wochen und Monaten wird uns dieses Thema intensiv begleiten. Deshalb möchte ich schon jetzt Ihre Aufmerksamkeit auf die erste März-Woche richten. Dann nämlich laden wir zu drei Bürgerwerkstätten zum Haushalt ein (Termine und Orte werden über unsere Homepage bekannt gegeben). Hier haben Bürger und Bürgerinnen Gelegenheit, ihre Vorstellungen zum Haushalt der nächsten Jahre einzubringen. Das halte ich für überaus wichtig, denn wir werden tiefe Einschnitte im Leistungsangebot vornehmen müssen, um überhaupt einen genehmigten Haushalt vorlegen zu können.

Der Karneval ist das dritte Thema dieses Februars. Viele Sitzungen haben bereits stattgefunden. Das Prinzenpaar und die närrische Bevölkerung schunkeln sich warm. Gemeinsam freuen wir uns auf den Möhnensturm am Donnerstag, 11. Februar. Ab 11.11 Uhr geht es im Medienhaus und auf dem Synagogenplatz rund. Ich hoffe, Sie sind auch alle dabei, wenn sich am Rosenmontag der Karnevalszug durch die Mülheimer Innenstadt schlängelt. Schon jetzt ein dreifach kräftiges "Uss Mölm Helau!" auf die heiße Phase des Mülheimer Karnevals!

Herzlichst

Ihre

Dagmar Mühlenfeld

Oberbürgermeisterin