Mölmsch Wörterbuch Mölmsch - Hochdeutsch, P

 

P



Pääch

Pech

Paar

-Pärke

Paar

-Pärchen

paas

-dat paas néé

paßt

Päd

-Paddsche

Pferd

-Pferdchen

Päddestööhls

Pilze

Paddschear

Hirschkäfer

Paddsfoot

Pferdefuß

Pann

-Panne

-Daakpanne

Pfanne

-Pfannen

-Dachpfannen

Pannas

Panhas

Pannekoken

Pfannkuchen

Pannemetz

Pfannenmesser

Panneschö-öppe

Pfannenschaufel

Pappe

-Mehlpapp

steif gekochte Suppe

-Mehlsuppe

Paraplüü

Regenschirm

Paschtoar

Pastor

Pätt

-Pädde

Frosch

-Frösche

pécke

-Eier pécke

picken

-Eier picken

Péckschléé-e

Schlitten

Péék

-Péékenendroht

Pech

-Pechdraht

Péékel

Pökel

peekschwatt

pechschwarz

Peeper

-Peepernööte

Pfeffer

-Pfeffernüsse

Peeper un Ssault

Pfeffer und Salz (Anzugstoff)

Péésering

das Ende der Schweinsblase

péésse

- Pééspot

pissen

-Pisspott

Pe-isse

Pfingsten

Pennek

-Pennige

Pfennig

-Pfennige

pennekesfett

mager und gesund

Perssoan

-Perssöasche

Person

-Persönchen

Perück

Perücke

petitt

-petittlich Fräuke

zart

-zartes Fräulein

Petrolskann

Petroleumskanne

Piaske

Pfirsich

Piepe

Pfeife

Pier

Regenwurm

Pille

Ente

Pimpernell

kann man zuviel bei kriegen

Pinn

-pinne

Stift

-Arbeit der Schuster

Pinndo-on

Dorn von Weißdornhecken, benutzt zum Befestigen von Wurstenden

Pinnsche

-Pinneke

Schnapsglas

-Schnapsgläser

Pitsch

Peitsche

Pitschdope

Peitschenkreisel

pitsche

stechen

Pitte

-Pittermann

Peter

-Gefängnis

Plagge

Flagge

Planke

Schiffsdeck oder große Hände

platsche

plantschen

platschnaß

-plendernaat

durch und durch naß

Platt

-platt gedöit

Mundart

-platt gedrückt

Plattfoot

-Plattfööte

Plattfuß

-Plattfüße

Plaunte

-Plaunte gepott

Pflanzen

-gepflanzt

pliastern

plästern

Plock

Pflock

plö-öcke

-gepluck

pflücken

-gepflückt

Plooster

Pflaster

Poat

Pfütze

Poate

Pfote

Pocke

Pocken

Pohl

-Pöhlsche

Pfahl

-Pfählchen

Pohl

-Pöhlsche

Happen Essen

-ein kleiner Happen

pöintern

schwer heben und tragen

Polack

Pole

Polenääse

Polonaise

Poleze-i

Polizei

Polstere-i

Polsterei

Polteromend

Polterabend

Polwer

-polwerdrüüg

Pulver

-pulvertrocken

Poos

-Pööste

Kind

-Kinder

Poosche

-Pooschfüür

Ostern

-Osterfeuer

Pooscheier

Ostereier

Pooss

Post

Poote

Pforte

Pöötes

Pflanzkartoffeln

Pope

-Pöppke

-Popesto-of

Puppe

-Püppchen

-Puppenstube

Porree

Borretsch

Porriser

-porre

Stocheisen

-stochen

posementiere

ordnen

Posseien

Porzellan

Pöt

-pötte

Brunnen

-Wasser schöpfen

Potloah

-potloahe

Pottloh

-Ofen schwärzen

Pottemanee

Portemonnaie

Poumpe

-poumpe

Pumpe

pumpen, auch leihen

Praach

Pracht

praasse

prassen

praat

fertig

Prädig

-prädige

Predigt

-predigen

pressiere

interessieren

Pries

Preis

Prietsch

Pritsche

Pröim

-pröime

Priem

-priemen

prokerootern

beratende Gespräche

prööwe

prüfen

prötscheln

braten

Pruume

-Pruumekooke

-Pruumekoote

Pflaumen

-Pflaumenkuchen

-kleiner Kotten

Pull

Pulle, Babyflasche

Pullefättsche

Waschfaß

pullekenack

pudelnackt

Pullewoos

Wurst

Pullpädde

Kaulquappe

Pumann

Stutenkerl

Püngel

Kneuel

Punk

Punkt

Puuste

-pruuste

Atem

-nießen

Puute

kleine Kinder

zurück zur Mölmsch-Hochdeutsch

Kontakt


Stand: 26.03.2007

[schließen]

Fehler melden

Sie haben einen Fehler gefunden? Bitte teilen Sie ihn uns mit. Ein Redakteur wird sich umgehend darum kümmern.

Ihre Nachricht

Sicherheitscode (Was ist das?)

 

Teilen | Drucken | PDF-Version | RSS-Feed | Fehler melden

Transparenter Pixel
Welcome Card
Hotelbuchung
Prospekte anfordern
Online-Tickets Stadttouren
Wünschen Sie eine persönliche Beratung? Bitte wenden Sie sich an die Mülheimer Touristinfo: Kontaktdaten
Mülheim Film
Terminkalender für Mülheim
Pressebilder