Mölmsch Wörterbuch Mölmsch - Hochdeutsch, R

 

R

Rääch

rääch gehatt

Recht

-recht gehabt

Raaf

-Raawe

Rabe

-Raben

raake

treffen

Raas

-rääste

-gerääs

Rast

-rasten

-gerastet

Rababer

-Rababerwien

Rabarber

-Rabarberwein

Rad

-Rädsche

-Radschloon

-Radschleeges

Rad

-Rädchen

-Radschlagen

-Radschläger

Raimel

Rammel,

über der Schulter liegende Wasserträger

Rangk

-Rangk sette

Reifen

-Reifen setzen

Ränn

-Daakränn

Rinne

-Dachrinne

ränne

rennen

Ratsch

-geratsch

Schneidewunde

-geschnitten

rattekahl

-rattekahl geschoore

ratzekahl

-ratzekahl geschoren

ratze

-geratzt

-verratz

schlafen

-verraten

-verkauft

Rauh

-Rau

räuig

Ruhe

-Raue

-ruhig

Raund

-Rainer

Rand

-Ränder

Reah

Reh

Reck

-utrecke

Reck

-ausrecken

Réégel

Riegel

reekeln

sich herumwälzen

Rééster

-Réésterke

Riester

-Riesterchen (Flicken a.d.Schuhen)

Réét

-Réétstock

Rohr

-Rohrstock

Rééte

-gerééte

Riss (Risse)

-gerissen

Regel

-regelrääch

Regel

-regelrecht

Re-iger

-chroate Re-iger

großer Mensch

Re-ind

-Re-indfle-isch

Rind

-Rindfleisch

Réküülsche

Schweineniere

reselut

resolut

resenier

aufregen

reteriere

-retuur

laufen gehen

-zurück

Ridder

-geréé-e

Ritter (Reiter)

-geritten

Riech

-stell je in"ne Riech

Reihe

-stell dich in die Reihe

Rief

-Riefpannekooke

Reibe

-Reibekuchen

riek

reich

riep

reif

Ries

Reis

rindinke

heineindenken

Ringk

Ring

rinhaue

hineinhauen

roah

-roah eete

roh

-roh essen

Roas

-Röaske

-Roase

Rose

-Röschen

-Rosen

Roasenmondaag

Rosenmontag

Röaster

Ofenrost

roat

-Roatbööske

-Roatstättsche

rot

-Rotkehlchen

-Rotschwänzchen

Roatchround

Kopfausschlag bei kleinen Kindern

Röhr

Rohr

Röiber

Räuber

röilsche

-geröilsch

Bett vertanzt

-unruhig geschlafen

Röilsche

-en Röilsche Chaan

-Röilsches

Röllchen

-ein Röllchen Garn

-Röllchen (Mz.)

Röine

-dä mack ssin Röine

Runde

-der macht seine Runde

Röipe

Raupe (Hundekrankheit)

röispern

nicht die Wahrheit sagen

Rol

Rolle

Rolmops

-Rolmöps

Rollmops

-Rollmöpse

Rööf

-Röwwe

Rübe

-Rüben

Rööle

Masern (Kinderkrankheit)

Ro-os

-duargero-os

Rost

-durchgerostet

root

-root ees

-rooe

-Root

rate

-rate mal

-raten

-Rat

Ro-ot

-dä Owen ssitt vol Ro-ot

Ruß

-der Ofen sitzt voll Ruß

Roothuus

-Rootsherre

Rathaus

-Ratsherren

Rööwekruut

Rübenkraut

rouh

rauh

roundherüm

rundherum

ruuke

-gerooke

riechen

-gerochen

Rüümstroote

-oprüüme

-opgerümb

bis alles aufgeräumt ist

-aufräumen

-aufgeräumt

Ruupe

Raupen

ruusche

-de Ssied

rauschen

-die Seide rauscht

Ruute

Fensterscheibe, auch St.-Niklas-Rute

zurück zur Mölmsch-Hochdeutsch

Kontakt


Stand: 06.04.2018

[schließen]

Fehler melden

Sie haben einen Fehler auf dieser Internetseite gefunden? Bitte teilen Sie ihn uns mit. Ein Redakteur wird sich umgehend darum kümmern.

Haben Sie ein anderes Anliegen, um das wir uns kümmern sollen, dann wenden Sie sich bitte an die Bürgeragentur.

Ihre Nachricht

 

Teilen | Drucken | PDF-Version | RSS-Feed | Fehler melden

Transparenter Pixel