Mölmsch-Wörterbuch Hochdeutsch - Mölmsch, F

F

Fabrikarbeiter

Fabriker

Faden

-Fäden

-Fädchen

-eingefädelt

Faam

-Feem

-Feemke

-ingefemb

Fahrrad

Flitzepee

Falle

-Mausefalle

Fall

-Muusfall

Falten

-zusammenfalten

Faule

-dessaamefaule

Farbe

-färben

Farf

-färwe

Farbiger

-kleines Negerlein

Mohr

-kle-in Möhrke

Faß

-Fäßchen

-Fässer

Faat

-Fättsche

-Feeter

Fastnacht

Fasselomend

faul

-Faulenzer

fuul

-Fullenzer

Feder

-federn

Feer

-feere

feiern

-Feier

-Feiertag

fiere

-Fier –

-Fierdaag

feilen

-Feile

fiele

-Fiel

fein

-sehr Frommer

-Feinbroat

fien

-Fiene

-Fienbrot

Feld – Felder

Feild - Feiler

Feldlerche

Liaberlingske

Fenster

-Fensterleder

Finster

-Finsterleer

Fensterblenden

Höiltefinstes

Fensterscheibe, auch St.-Niklas-Rute

Ruute

Ferse, Hacke

Hacke

fertig

fädig

fertig

praat

Fest

Festessen

-feste essen

Fääs

-Fääseete

-fääste eete

fest - fast

faas - faas

Festtagsrock des Mannes

Schöaterrock

fette Tonerde

Kleef

Fettfleck

Traas

Feuer

Füür

Feuerschwamm

Lunte

fies, schlecht

fies

Flagge

Plagge

Flasche

Flääsche

flicken

fléécken

fliegen

-Fliegen

-Flieger

fléégen

-Fléége

-Flééger

Floh – Flöhe

Floah - Flöah

Flöte

-nicht auf andere hören

Flöite

-Flöitepiepe

fort

fott

fragen

-Frage

frooge

-Froog

Fransen

Fränsen

freches Weib

Aas

Fremde

-fremd

Frümde

-frümb

fressen

-Fresser

freete

-Freeter

freuen

-Freude

fröüe

-Fröüd

Freund

Fröünd

frieren

-Frost

-friert

fréése

-Froos

-früüs

Frintrop

-steil

Stééchte

-stécks

froh – frech

froah - frech

Frosch

-Frösche

Pätt

-Pädde

früher Gerberei, hier wurde das Fell gewalkt (geschlagen), daher heute noch Walkmühle

schweres

Walkmööhle  

frühere Kaffeekanne

Drüppelmiena

frühere Schiefertafel

-Schiefer-Dachdecker

Laie

-Laiendecker

Fuchs

- Fuchsheide

-Fuchsgrube

Voss

- Vosshe-id

- Vosskuhl

fünf - fünfzehen

fief-fieftéén

füttern

-Futter

fuure

-Fuur